Technical communication
Helping global leaders to convey the right technical and marketing meaning for the Italian market with over 20 years of experience
Electronics engineer based in Italy with a specialization in Industrial automation and Automotive offering English-Spanish-Italian freelance services since 2003.
- Subject Matter Expert/Italian technical content reviewer
- Content validation and quality assessment (e.g. SAE J2450)
- Technical writing, editing, and translation - member of the IAPTI (International Association of Professional Translators and Interpreters).
Read more about Technical communication here
Quality
ISO9001 (Lead Auditor) and Internal auditor
- Qualified as Third-party evaluator of quality management systems – ISO9001 (Lead Auditor) and Internal auditor of the quality management system Cepas and AICQ SICEV, IMQ/CSQ
- Experience in compliance evaluation according to automotive regulations of PPAPs (Production Part Approval Process) for component qualification
- Experience as a training teacher
- Member of Order of the Engineer of Pavia, Italy, I worked for 7 years as an electronic component qualification and automotive production quality engineer.
Read more about Quality here
Cultural heritage and photography enthusiast.